top of page

Chimba: significado

Chimba: qué significa en Colombia («qué chimba» es genial), su origen vulgar y otros usos.

En Colombia, «chimba» es una de las palabras más versátiles de la jerga. «¡Qué chimba!» significa «¡qué genial!» o «¡qué bueno!», y se oye a todas horas. Pero su origen es vulgar: «chimba» también es una forma grosera de llamar a la vulva.

 

¿Qué quieres de verdad en la cama? Haz el test sexual gratis de 4 minutos →

 

Usos más comunes

•  «¡Qué chimba!»: algo excelente.

•  «Una chimba»: algo muy bueno, o una persona muy atractiva.

•  «Chimbo» o «chimbada»: algo malo o de mala calidad.

•  «A la chimba»: hecho de cualquier manera.

¿Es grosera?

Hoy, «qué chimba» se usa entre amigos sin pensar en el sexo, pero sigue sonando informal. En contextos formales o con gente mayor, mejor evitarla.

 

Preguntas frecuentes

¿Se usa fuera de Colombia? Poco; en otros países puede no entenderse.

¿Chimba y chimbo significan lo mismo? No; chimba es bueno, chimbo es malo.

Categoría: Jerga sexual · Uso: Colombia

También llamado: ¡Qué chimba!, Chimbo

Términos relacionados: Cuca · Arrecho · Chucha · Calentura

Tu código sexual secreto

Haz el test sexual gratuito de 4 minutos de WhoFitsMe y recibirás un código privado. Nadie puede saber qué significa, ni siquiera la persona con quien lo compartes. Intercambia códigos con alguien que te guste y compruébalos en nuestra página de comparación de códigos para ver si sois sexualmente compatibles.

bottom of page