top of page

Caralho: meaning

WhoFitsMe.com Logo.png

Caralho: Portuguese for "dick", and the go-to swear word in Brazil and Portugal. Meaning in English.

"Caralho" is a vulgar Portuguese word for the penis and one of the most used swear words in Brazil and Portugal, as an exclamation of surprise, anger or excitement.

 

How it is used

•  "Caralho!": fuck! / wow!

•  "Pra caralho" (Brazil): a lot, really ("é bom pra caralho" = it's really good).

•  "Vai pro caralho": go to hell.

•  "Caraca" or "caramba": soft, family-friendly versions.

 

Where it comes from

Its origin is debated. A popular story says it was the lookout basket on ships, but there is little evidence for that.

How offensive is it?

Vulgar but extremely common among friends. Avoid it in formal settings.

 

Common questions

How do you pronounce it? "ka-RA-lyoo" (Brazil), "ka-RA-lyu" (Portugal).

Is it the same as "porra"? Similar use; both are everyday exclamations.

Category: Swear words & insults

Also known as: Pra caralho, Caraca

Related terms: Porra · Foda-se · Fuck · Little

Your secret sex code
Take the free 4-minute WhoFitsMe sex quiz and you get a private code. Nobody can tell what it means, not even the person you share it with. Swap codes with someone you like and check them on our code-match page  to see if you are sexually compatible.

bottom of page